Летом беларусы в Польше жаловались, что чиновники требуют у них вместо старых советских документов дубликаты с апостилем, выданные госорганами в Беларуси. Однако из-за репрессий и угроз задержания многие не могут туда вернуться. В МВД Польши дали пояснения по этому поводу в ответ на обращение замглавы Объединенного переходного кабинета Павла Латушко.
«Письмо Департамента по гражданским делам Министерства внутренних дел и администрации от 28 июля 2025 года относительно документов о гражданском состоянии, выданных органами бывшего СССР, не вводило новых требований для граждан Беларуси», — говорится в ответе первой замминистра внутренних дел Польши Магдалены Рагуской.
Это значит, что польские власти сохраняют прежний подход: беларусам не придется ехать на родину ради получения апостиля или дубликата старых документов.
Отмечается, что прежнее письмо ведомства было информационным и не вводило новых правил. Оно объясняло, с какими документами могут столкнуться чиновники, но не требовало их обязательно предоставлять. Также 21 августа воеводам направили дополнительные уточнения, чтобы избежать недопонимания.
Напомним, летом появилась информация, что МВД Польши запретило отделам гражданских дел и равнозначным управлениям воеводств принимать у беларусов документы на бланках БССР или СССР.
В первую очередь это касается свидетельств о рождении и браке, которые могут понадобиться в разных обстоятельствах, но чаще всего — при подаче на польское гражданство. Теперь, как утверждалось, нужно брать их дубликаты на новых бланках в беларусском загсе и ставить на них апостиль в МИД Беларуси.
Такие нововведения могли бы стать серьезной проблемой для беларусов, которые боятся ехать на родину из-за возможного преследования, а также для тех, кто остается в Польше под международной защитой — в случае поездки в Беларусь они могут потерять статус.
Позднее в МВД Польши подчеркнули, что письмо не имело целью обязательного способа действий. Руководитель польского загса только в том случае, если он сомневается в официальном характере или подлинности конкретного документа, может запросить его подтверждение, например апостиль.